강원도의4계절(江原道の四季)

식당 주인의 자부심

별이(スバル) 2019. 2. 12. 01:06

 

 

 

오늘 철원 출장길에 어느 갈비집 벽에 걸린 슬로건이 인상깊어 한 컷 남겼습니다.

주인장의 자부심이 대단하죠?

 

鉄原へ出張中みつけた焼肉店のスロガンです。店主の自負心が凄い!

↓↓↓

秤の目をごまかせば、三代が滅ぶ。

原産地をごまかせば、五代が滅ぶ。

等級をごまかせば、十代が滅ぶ。