강원도의4계절(江原道の四季)

템플스테이~ 신흥사

별이(スバル) 2016. 1. 13. 22:40

 

GTI박람회에 참가한 일본 투자자 모시고 설악산 신흥사에 다녀 왔습니다.

 

절 입구에서 템플스테이 안내 간판을 보았는데 인상적이어서 소개합니다.

 

와우~ 배꼽나온 동자승이 너무 귀엽네요. ~~^^♡

 

템플스테이는 일본어로 テンプルステイ 또는 宿坊 (しゅくぼう)라고도 합니다.

 

「韓国のテンプルステイ紹介」

"テンプルステイ"とは、日本の宿坊と考えればいいでしょう。2002年のサッカー ・ワールドカップが開催された際、 外国人旅行者に韓国の文化と仏教に触れてもらおうとの 発想から生まれたもので、現在では韓国仏教文化事業団の運営の下、着実に普及してきています。

 

いま、韓国社会は急速な発展に伴い都市化が進み、人々は自然の中での休息と癒しを求めるようになっていますが、 そのニーズに応えるのがテンプルステイです。

 

テンプルステイは、韓国の伝統寺院に泊まりながら、1,700年あまりの歴史をもつ韓国仏教文化や伝統と出会う、文化体験のプログラムです。

 

韓国の美しい自然と伝統文化、そして修行者の日常を味わうことができ、老若男女を問わず誰でも参加できます。

 

修行プログラムの場合、初心者の方も経験の豊富な方も、それぞれ自分に合わせて内容を選択できるように分けられています。

 

礼仏、鉢盂供養、参禅、茶道、108拝の修行、僧侶との対話、燃燈作りなど、様々なプログラムを体験することができます。

 

その他、特別な修行体験なしに体と心を休ませる休息型プログラムも用意されています。