한국과 일본의 고속도로 비교 일본의 어느 대학교수가 한국을 방문하여 한국의 고속도로를 직접 운전하면서 체험한 글을 소개합니다.일본은 고속도로 통행료가 한국의 2~3배 정도 됩니다.고속도로 휴게소나 운전매너 등 흥미로운 비교가 있어 여기에 소개합니다.「韓国の高速道路」は日本と何が異なるのか 実際に現.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2019.09.25
어느 미국 교포가 남긴 말 어느 미국교포가 한국에 다녀가면서 올린 글이 만화로 나왔습니다. 이 분이 남긴 한 마디의 여운이 오래 남는 이유는 무엇일까요? "예전엔 조국이 잘 살게 되기를 기도 했었는데~ 이제는 조국 국민들 마음에 평안이 깃들기를 기도 해야겠어요. " 「以前は祖国が豊かになる.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2018.05.06
외국인이 일본을 더 찾는 이유 이거 단순한 남의 나라 얘기가 아닌 듯 싶네요. 외국인이 일본을 더 찾는 5가지 이유 1. 아베의 리더십 2. 일본의 최대 무기는 오모테나시 3. 새로운 키워드는 '지방' 4. 비자와 면세점 등 여행 인프라 5. 엔화와 생활물가 外国人が日本を訪れる5つの理由 1. 安倍首相のリーダーシッ.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2017.10.07
반려동물 반려동물에 대하여 어떻게 생각하시나요? 공감이 가는 글이 있어 소개합니다. “나는 반려동물의 주인 아닌 동거인입니다” 「私はペットの主人ではなく、同居人です」 “학대하거나 소홀해서도 안 되지만 너무 잘해 주려 안달하거나 조급하게 서둘러도 탈이 난다. 새로 입양.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2017.03.18
한국인의 기질 오늘 한국경제신문의 일본어판 칼럼을 읽다가 눈에 띄는 말이 있어 소개합니다. 우리 한국인은 어떤 사람인가? DNA에 모든 답이 있다고 하네요. 한국인의 성품은 조용한가 다혈질인가? ‘조용한 아침의 나라(The land of morning calm)’라는 표현은 19세기에 조선을 찾아온 외국인들에게 .. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2017.02.16
朴寿根、独学の力(박수근, 독학의 힘) 朴寿根、独学の力 入力2016-06-16、中央日報 ぺ・ヨンデ文化部長 楊口へ行く道は思ったより近かった。麟蹄の元通とともに、江原道の代表的な奥地として挙げられていたのは、それこそ昔の話だった。6月12日午前10時、ソウルの西小門から車で出発し、2.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2015.06.22
"'효의 고장 수원' 발전에 한축 담당해야" (2010.12.17 중부일보) "'효의 고장 수원' 발전에 한축 담당해야" 제15차 재수원 강원도민회 정기총회 및 회장 이.취임식 개최 제15차 재수원 강원도민회 정기총회 및 회장 이·취임식이 16일 오후 6시 수원시 인계동 J·마리스 호텔에서 열렸다. 이날 총회에는 임완수 신경기운동중앙회 총재와 한나라당 남경필·정미경 국회.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2011.01.03
강원도, 전략산업 육성지원 1호 펀드 결성 (2010.12.14 강원타임스) "1백50억원 규모 중소, 벤처, 창업 집중 투자" 【춘천=강원타임즈】강원도가 이달말부터 도내 유망 중소 ․ 벤처기업 지원과 전략산업 육성을 위해 1백50억원 규모의 ‘AKGI 상생경제 투자조합 1호’를 결성해 본격 운용한다. AKGI 상생경제 투자조합 1호는 펀드운용사인 AK 강원 인베스트먼트가 15억원을 .. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2011.01.03
강원도, 첨단의료기기 국제공동연구센터 설립 (2010.12.21 강원타임스) "프라운호퍼 연구소 원주의료기기내 유치" 【춘천=강원타임즈】강원도가 첨단의료기기 국제공동연구센터를 설립할 예정이어서 세계적인 의료기기 클러스터로 발돋움하기 위한 연구기반이 마련될 것으로 기대된다. 강원도 ․ 원주시 ․ 연세대 산학협력단이 공동 추진하고 교육과학기술부가 주관한 .. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2011.01.03
강원도 지역연고산업, 새로운 성장동력으로 키운다(2010.8.2시사미디어) [i시사미디어=전혜정기자] 강원도는 지역의 특성과 여건에 맞는 2011년도 지역연고산업육성사업(RIS) 신규사업 1개 선정을 공고했다. 기존에는 매년 상반기에 당해연도 사업을 선정하던 방식과 달리 익년도 사업을 미리 선정해 회계연도가 시작되면 즉시 사업에 착수할 수 있도록 하고, 그동안 중앙정부.. 매스컴칼럼(マスコミコラム) 2010.08.23