봄바람은 얼음을 녹이고 미소는 마음을 연다

 

「봄바람은 얼음을 녹이고 미소는 마음을 연다」

어제 춘천시청 벽에 걸린 슬로건을 보고 한 컷 남겼습니다. 마음 한 구석에 무언가 신선한 바람이 불어 오는 것 같네요.

 

「春風は氷を溶け、微笑みは心を開ける」

昨日、春川市庁の壁に掛けられている

スローガンを見てワンカット残しました。心の片隅に何か爽やかな風が吹いて来るような気がします。