별이네 집（スバルの館）

대한건설협회 강원도회(회장 오인철)는 16일 강원도 춘천 소재 YMCA 가정위탁 지원센터를 방문해 저소득 위탁아동 가구 지원을 위한 쌀 100포대(각 10kg)를 전달했습니다. 강원도회는 복지예산의 한계로 외부 후원 및 지원이 절실한 도내 저소득층 아동위탁 가구에 ‘따뜻한 한끼’를 제공한다는 마음으로, 이번 물품지원을 추진하게 되었습니다. 친부모가 아동을 돌볼 수 없는 사정과 아동을 대리양육하는 조부모의 경제력 부족으로 세대원 모두가 어려움을 겪고 있다는 점이 현실입니다. 작은 정성이지만, 조손가정 아동들이 꿈과 희망을 키워나가는데 조금이나마 도움이 됐으면 하는 바람입니다. 16日、大韓建設協会江原道会は江原道家庭委託支援センターにお米100袋を支援しました。

대한건설협회 강원도회(회장 오인철)는 29일 건설공제조합 강원도 대의원들과 간담회를 열고 지역 건설산업 활성화 방안에 대해 논의하였습니다. (大韓建設協会江原道会&建設共済組合 懇談会)

오늘 점심은 직장 동료들과 함께 떡볶이와 라면으로~ 나름 깔끔하고 맛있네요. お昼はトッポッキとラーメンです。なかなか美味しかったです。 トッポッギとは韓国の餅である떡(トック)を利用した料理で国民的な料理として人気。餅の小切にコチュジャン (고추장) を混ぜて..

14일, 대한건설협회 강원도회(회장 : 오인철) 는 삼척시를 방문하여 지역인재 양성을 위한 장학금을 전달 하였습니다. 이어서 김양호 시장님과 함께 지역 회원사 간담회를 가졌습니다. 14日、大韓建設協会江原道会では三陟市へ訪問、地域人材養成のための奨学金をお贈りしてか..

제가 사는 아파트 앞길에 철쭉이 활짝 피었습니다. 코로나는 창궐해도 봄은 온다. 이 또한 지나가리라. マンションの手前の道にツツジが満開しました。 コロナが猖獗を極わめても春は来る。 これもまた過ぎ去るだろう。 This, too, shall pass away.

코로나는 창궐해도 봄은 온다. 이 또한 지나가리라. コロナが猖獗を極わめても春は来る。 これもまた過ぎ去るだろう。 This, too, shall pass away.

4월7일, 오늘 대한건설협회 강원도회 (회장 오인철)에서는 역대 사무처장님을 모시고 오찬 간담회를 개최하였습니다. 오랜 공직경험을 바탕으로 지역 건설산업 발전을 위해 고견을 들려주신 선배님 여러분께 깊은 감사들 드립니다. (大韓建設協会江原道会 歴代事務処長懇談会)

저는 강원도 파견 1기생으로 1993. 8.10~ 1994. 3.31(8개월)간 일본 돗토리 현청에서 연수를 하였습니다. 귀국후 26년간 돗토리현에서는 한결같이 홍보자료를 보내 오고 있네요. 이번에는 돗토리현의 명산인 다이센(大山～1,711m)의 절경을 담은 사진첩을 받았습니다. 더욱 감동은 이 자료..

오는 10.15~10.18 원주시에서 열리는 '제8회 GTI박람회 조직위원회' 위원 위촉장을 받았습니다. 이 행사가 성공적으로 개최되어, 요즘 코로나19로 위축된 중소기업과 소상공인 여러분들께 활력을 불어 넣는 계기가 되기를 진심으로 기원합니다. 今年10.15~18、原州市で行われる第8回 GTI..

4일, 대한건설협회 강원도회는 코로나19 극복을 위한 성금을 전달하였습니다. 방역 마스크를 쓴 전달식은 처음이네요. 코로나가 어서 사라지고 지역의 경제도 안정을 되찾기를 바라는 마음입니다. 4日、大韓建設協会江原道会はコロナ克服のための義援金を寄付しました。 防疫..